【中國病毒】一詞無關種族歧視 ／ Term [ China Virus ] have nothing to do with 'racism'

 

美國總統特朗普離開華盛頓，隨即由第46任總統，民主黨黨員 Joe Biden接班。 拜登上台果然不出我們所料，在白宮登基話音剛落就迫不及待對中共示軟。

前天 Joe Biden 宣佈不准對原發於中國湖北省武漢市，後來爆發成為全球災難性瘟疫的【武漢肺炎】（ 或通稱：‘中國病毒’ ）冠以【中國病毒】這樣的‘帶有種族歧視性’的稱呼，禁止在所有美國政府官方文件，或發言上出現這樣的叫法以免傷害了某東方大國的自尊心和民族感情。 

根據國際流行病毒學的慣例，凡發現新型病毒，均習慣冠以最初發現病毒的國家，地區等名字以資識別。目的是特定病毒發源地，讓科學家乃至普羅大眾對病毒的發源地，對它的來源一目瞭然，能夠從明確認識病毒發源地這樣的情資而產生防範意識。 在20世紀初蔓延全世界殺死了千萬人的【西班牙傷風】( Spanish Flu ), 或是在19世紀末在日本發現，後來由日本科學家（ 由日本人自己 ）確立定義的【日本腦炎】( Japanese encephalitis ) , 又或，感染豬類禽畜的【非洲豬瘟】( African Swing Fever Virus - ASFV ) 均為非常典型的例子均冠以國家或地區名字。從科學惠澤大眾的觀點來看，在新型病毒之上冠以國家，地區名字名稱來高度強調它的源頭和指向性完全合乎科學而並無不妥。唯獨，在2019年末已經在中國湖北省武漢市發生，隨後在2020年初開始瞬間蔓延，在全球各地爆發成為世紀瘟疫的【武漢肺炎】，因為礙於中共對世界衛生組織的政治壓力和操弄，同時利用當今西方左膠媒體來製造有利於中共的輿論‘共識’，這才使虛偽的白人牽著中共的鼻子走，幫腔作勢，協助消滅這【中國病毒】的‘發源地’使中共免於世人的責罰。如果今天美國白人總統說，稱呼【武漢肺炎】，【中國病毒】是帶有歧視性的稱呼的話，那麼應該取消其他一切上述病毒在傳統上為全世界科學家和大眾所接受的統一稱呼而另創一個既‘不歧視’西班牙或西班牙人的新【感冒】稱呼，‘不歧視’日本或日本人的【腦炎】新稱呼，‘不歧視’非洲人的【非洲豬瘟】之新稱呼才合乎今天白人偽善者們的高度道德要求。【武漢肺炎】的源頭，它的爆發地點為中國湖北省武漢市，不是香港，不是日本，更不是美國，歐洲加拿大。這個鐵的事實，中共本身心知肚明最清楚。因為它沒有錯，所以中共對【武漢肺炎】這名詞和稱呼如此敏感。所謂欲蓋彌彰，中共越在乎就越暴露出這病毒的發源地實為中國武漢的真實性。

【中國病毒】一詞，與‘種族歧視’扯不上什麼關係，如果全世界科學界以某一個國家地區的名字來特定新發現病毒的源頭，這有何不妥，何罪之有 ？今天 Joe Biden 這類白種人，雖貴為【美利堅合眾國】大總統卻俯首稱臣聽命於中共的指令，為討好中國封建皇帝而賣笑，甘心淪為中國專制主義者的娼妓，為主子吹喇叭，我說可恥之極。

試問當這樣的‘美國總統’活的又有什麼尊嚴 ？

廖中仁 Liau Chung Ren

2021,1.29

* 圖：互聯網