2018年10月12日 星期五

Chinese lived too well for too long



目前中美貿易戰打得如火如荼之際,特蘭普前天在白宮見記者時說了這麼一句話:"Chinese lived too well for too long". 此話一出,我相信所有華人譁然,尤其那無數為富不仁的中共流氓政權權貴們聽到這句美國牛仔總統的狠話我想無不震驚更加反感。


美國總統中期選舉在即,唐納德 特蘭普 對中共展開全方位輿論攻擊,特蘭普對華外交操詞自中美建交以來歷任總統當中最為直接,露骨,不客氣。


“中國人享受富裕生活太久了”。The answer is YES & NO. 綜觀今日在中共土匪集團統治下的中國,剝削民脂民膏,剝奪國家天然資源歸為黨有(甚至歸為中共皇帝私有)任取任用,在這樣情況下我們看到中國統治階級的一夜暴富。而大陸人錢和權的結合也順理成章地影響了香港這彈丸之地裡面從政的官商權貴們,於是在全世界最龐大人口裡面形成了前所未有的臭味相投的暴富集團。所以,若特蘭普的話是衝著今天中國(包括港澳)這些數以千萬計,甚至億計的奸商,中飽私囊之高幹子弟,太子公主權貴的話,the answer is YES. 但同時,放眼我們國家那些被擠壓在社會底層而永不得翻身的無數窮苦老百姓,生活在水深火熱中的黔首,the answer is NO. 對,“中國人享受富裕生活太久了”,不,“中國人在貧窮中活的太久了”。關鍵是從什麼角度來評論這個問題。



國家資源的私有化(黨產化),對民族資源的無限巧取豪奪使中共,中國大陸這一代人呈現不正常的暴富狀態與中國數億與【官】沒法勾結,‘沒有背景’,‘沒有關係’的普通百姓形成極端對比。今天的【中國】,是被貪婪所腐蝕的末期癌病人。


但是在一個美國白人總統眼裡,今天的中國人無論如何確實是一群為富不仁的臭東西,他認為該是時候教訓他們了。



我太喜歡狂人特蘭普。





2018,10.12

圖片:廖中仁/互聯網截圖